Cuando te invitan a una boda, o en realidad a una gran celebración, es habitual recibir una invitación por correo (o para tus amigos más expertos en tecnología, un correo electrónico). Pero si nunca has recibido una invitación oficial para un evento, es posible que no sepas ni entiendas el protocolo involucrado. Lo cuál no es nada grave. Revisemos todo sobre la etiqueta de RSVP para los invitados: lo que significa, qué tan temprano debes hacerlo y qué hacer si se lpte ha olvidado responder y/o ya pasó la fecha límite de la invitación.
Todo sobre la etiqueta de RSVP: ¿Qué significa?
RSVP es una abreviatura de la frase en francés «respondez s’il vous plait» o «Por favor, responder«. Cuando recibas una invitación por correo, es probable que tenga que reenviar tu “RSVP” junto a unas instrucciones sencillas cómo sí vas a asistir, o si no vas a asistir, o asistir y llevarás a un invitado, etc.
Todo sobre la etiqueta de RSVP: Diferentes tipos
Al igual que existen diferentes tipos de reuniones, existen diferentes tipos de RSVP que dependerán en gran medida de cómo se redacta la invitación y si incluye o no una tarjeta de respuesta.
- Tarjeta de respuesta: el anfitrión te solicitó que completes la tarjeta de respuesta con tu decisión oficial de RSVP. Debe haber un espacio para que llenes si asistirá o no y, ocasionalmente, para bodas, habrá un espacio para que marques la opción de comida que prefieres. Por lo general, el anfitrión te habrá proporcionado el franqueo para que devuelvas la tarjeta por correo.
- RSVP con número de teléfono: el anfitrión te ha solicitado que confirmes tu asistencia con una llamada telefónica.
- RSVP con dirección de correo electrónico: el anfitrión te ha solicitado que confirmes tu asistencia por correo electrónico.
- Para respuestas negativas: El anfitrión te ha solicitado que solo confirmes si no planeas asistir. Si no respondes, el anfitrión asumirá que estás asistiendo.
- Sin solicitud de respuesta: esto sería muy inusual recibir una invitación de boda sin una respuesta solicitada; pero en este caso, debes comunicarte con el anfitrión por teléfono e informarles si asistes o no.
Todo sobre la etiqueta de RSVP: Acompañantes
Cuando recibes una invitación a una boda, es natural preguntar a quién puedes llevar contigo. Sin embargo, es muy importante prestar atención a la invitación y no solo asumir que puedes llevar a quien quieras solo porque te hará sentir más cómodo.
Las bodas son caras, y es probable que la pareja haya presupuestado cuidadosamente para cada individuo. Si todos trajeran un invitado adicional, la comida o las bebidas podrían agotarse o podría no haber suficiente espacio en el lugar. Entonces, ¿a quién puedes traer a la boda? Vamos a repasar lo que se debe y no se debe hacer.
¿Puedo llevar a mi esposa/o, novia/o, amigo/a para una cita?
Si tu invitación indica un espacio para que completes un espacio para un invitado (o si tu invitación va dirigida a los dos), está bien que traigas una cita. Sin embargo, si la invitación solo está dirigida a ti y no incluye un espacio para un invitado, es mejor no asumir o preguntar si puedes llevar una cita.
¿Puedo llevar a mis hijos?
A menos que tu invitación indique un espacio para que completes varios nombres o si tu invitación está dirigida a «La familia…», es mejor no asumir que puedes llevar a los niños. Algunas invitaciones pueden incluso decir que los niños no pueden asistir, en cuyo caso debes respetar los deseos de la pareja y hacer arreglos para el cuidado de los niños.
¿Qué pasa si estoy respondiendo tarde?
Es muy importante ser rápido al responder a una invitación de boda, pero a veces la vida sucede. Por lo general, una invitación de boda pedirá que confirmes tu asistencia. Si no has cumplido con la fecha límite o si no estabas seguro de poder asistir y el plazo de RSVP ha pasado, entonces, tan pronto como sepas tu respuesta, debes comunicarte con la pareja de inmediato. Las parejas suelen tener una mesa o dos reservadas para los invitados que se olvidaron de RSVP o que fueron adiciones de último momento. Sin embargo, esto no significa que debas dejarlos esperando.
Todo sobre la etiqueta de RSVP: Importancia
Volver a enviar un RSVP puede parecer una práctica anticuada pero es beneficioso para las parejas que planean una boda saber exactamente cuánta gente planea estar allí porque les ayuda a presupuestar, planear los asientos y tener un plan general.